Питер. Зима. на улице мерзнет гаишник. Останавливается иномарка, из неё выходит японец и спрашивает у постового:
- фукисинаки тутуяма аримикоку басай кока-кола?
милиционер:
- простите, я не совсем вас понял. вы спрашиваете, где можно в этом печальном заснеженном городке купить бутылочку... чего?